就只是個廚

灣家人
一個渣翻
主食大三角
勝出轟出
死出治出都吃
喜好隨意
少雷cp 吃不下的情況比較多
人有各自喜好
你不干涉我
我不干涉你
不爽不要看
就這麼簡單

很懶
超級懶
非常懶
能坐不站能躺不坐的那種
寧願睡覺也不吃飯

翻譯相關:
人名及英雄名有些會採用東立翻譯
(例:歐爾麥特、抹消磁頭)
有些則是網路翻譯
(例:小勝、安德瓦、人偶)
在東立把阿勝改回小勝前我是死也不會買單行本的.....

繪者P網:1479145

推特ID:318Yumizou


後天性♀小久和小勝的故事

這是出久遇到人妖王(對就是隔壁棚海賊王的那位)

不小心變成女生,又很不巧地遇到小勝的故事www

連衣服也順便變了頗方便

清純的小勝好可愛啊~~


P7頁出久的碎碎念那格字太小看不清楚

在此打上內容

"這種狀況下被熟人看到的危險性並不是沒有要是遇到還被誤認成是小勝的女朋友這樣以後會很麻煩呢小勝一定會覺得很困擾"

原文是真的沒有標點符號wwww



後記:

這篇是開始玩漢化時翻的一篇

國文造詣啊修圖啊嵌字啊什麼的都還很爛

連對話字體都只用一個(超隨便)

看得會比較累還請見諒XD"


某廚是整理資料夾時才發現這篇的(噴

修改日期是6/13

被我遺忘了快五個月我對不起繪者(艸


评论(17)
热度(1031)

© 就只是個廚 | Powered by LOFTER